Lasse Morten Johannesen
FørstelektorInstitutt for lingvistiske og nordiske studier, Universitetet i OsloInnlegg av Lasse Morten Johannesen som førstelektor:
Native language nurses and second language nurses document information in patient records differently
Nurses with Norwegian as their mother tongue use a larger, and more nuanced repertoire in handover reports than those with Norwegian as a second language. However, they document numerical information in almost the same way.
Første- og andrespråklige sykepleiere har ulik journalføring
Sykepleiere med norsk som førstespråk bruker et større og mer nyansert repertoar i vaktskifterapportene enn andrespråklige. Men de journalfører tallinformasjon nesten likt.